Откровения британца: 10 причин, по которым Великобритания хочет быть Америкой
|
|
Пишет AMY LONGWORTH - перевод Muz4in.Net
Как представительница Британии, я хочу сказать, что, как бы мы это не скрывали, британцы завидуют американцам и вот почему.
1. Вы американцы, прежде всего патриоты.
Я считаю, что патриотичность американцев просто удивительна. В Великобритании, если нет определённой причины (такой как юбилей королевы или рождение королевской особы), Вы вряд ли найдёте дом, на газоне которого будет гордо реять государственный флаг Соединённого Королевства, а если и найдёте, то Вы немедленно предположите, что жители этого дома - какого-нибудь член сумасшедшего фашистского движения, и постараетесь держатся подальше.
В Великобритании быть патриотичным всё более и более синонимично с тем, чтобы быть расистом, тогда как в Америке все горды быть американцами. Независимо от их вероисповедания, культуры или кредо, все позиционируют себя в качестве американцев в первую очередь, и я думаю, что это замечательно.
2. Вы испытываете большое уважения к оружию.
В стране, где служение в армии (в основном) законно, прижилось большое уважение к потенциально летальному оружию. Я действительно полагаю, что, в культуре, где оружие может попасть в плохие руки независимо от того, насколько это законно, очень ценно расти, уважая власть оружия, и зная, как его использовать.
По моему мнению, лучше изучать, насколько опасным оружие может быть и как использовать его правильно, чем притворяться, что его не существует вовсе.
3. Вы можете говорить всё, что Вы хотите.
Не согласны с моим мнением? Вы можете сказать мне это. И я могу не согласиться с Вами. Вы свободны выражать любое мнение. Если Вы не соглашаетесь с чем-то, Вы можете оспорить это, независимо от того, являетесь ли Вы темнокожим или белым, мужчиной или женщиной, гетеро или гомосексуалистом. Это - замечательная возможность в мире, где такому количеству людей не так повезло.
4a. Всё намного удобнее…
Время 1:00, а Вы хотите леденец? В Великобритании Вы вынуждены ждать до утра; в Америке это не проблема, потому что всегда есть 24-часовой мини-маркет за углом.
4b. … и всегда больше.
И в то время как Вы находитесь в поисках полуночного перекуса, перед Вами открывается огромный выбор. Вы можете взять арахис, арахисовое масло, тёмный шоколад, крендель с солью, кокос, миндаль… и это не считая всех различных видов джема и прочих сладостей. А в Англии даже днем тяжело найти чупа-чупс.
5. Всё дешевле.
Если хоть раз обратите внимание на обменный курс, то поймете, что намного дешевле жить в США, хочу сказать, что даже в России жить дешевле чем в Англии. Всё стоит дешевле. В Калифорнии я видел бутылку вина за 4$, которое также продавали в британском супермаркете за 6.99£. И это со скидкой в 50%.
6. Люди любят разговаривать.
Британцы довольно неловкие и замкнутые. Мы говорим с незнакомцами сдержанно и бежим из ситуаций, которые включают больше, чем быстрый обмен любезностями. Я не знаю, почему, но это так.
В Америке люди очень любят болтать. Вы можете поделиться историями и тайнами с людьми, которых Вы встретите в очереди в Starbucks. Если американцы являются открытыми книгами, то британцы являются дневниками подростков, которые закрыли на два замка и выбросили ключи. И это не смешно.
7. У американцев есть так много пространства.
Америка является прекрасным местом для приключений. В одной (обширной) стране есть все пейзажи и климаты, которые Вы когда-либо хотели увидеть. Вы можете путешествовать по дорогам, которые простираются прямо в горизонт, или Вы можете заблудиться в лесу без надежды когда-нибудь найти выход. В Америке есть горы и пустыни, орлы и медведи, кратеры и каньоны, и дом Джастина Тимберлейка.
Я не говорю, что хотел бы заблудиться в лесу, или быть съеденным медведем, или умереть от жажды в пустыне, но дело в том, что Америка огромна и невероятна. В Америке Есть так много пространства, которое действительно является диким, которое не принадлежит никому. Если не это удивительно, тогда я не знаю, что.
8. Университеты дают Вам больше возможностей, чтобы познать себя.
Я действительно уважаю факт, что в Америке во время обучения в университете, Вы решаете, какие уроки будете брать, и Вы можете взять множество классов, чтобы расширить Ваше образование и помочь Вам решить, что Вы действительно хотите изучать. Мне нравится акцент на более широкое образование, потому что не все мы знаем точно, на чём мы хотим специализироваться в зрелости, когда нам всего 18.
9. Вы пьёте настоящий кофе.
Я любил чай, пока не побывал в Америке, и быстро стал зависимым от суточных доз кофеина. В Америке я могу проснуться на заре и совершить короткую прогулку за кружкой свежесваренного кофе. Кофеварка является таким же основным кухонным элементом как тостер или микроволновая печь, и когда Вы не дома, Вы можете пойти в любой мини-маркет и гарантировано получить чашку хорошего кофе. В Великобритании мы пьём "быстрорастворимое дерьмо".
10. Ваша еда удивительна.
Спросите меня, что я люблю больше всего в Америке, и я солгу, если не скажу “еда”. Когда я жил в Питсбурге, я ел как король (о, ирония). В Великобритании поиск приличного салата на главной улице во время ланча сродни поискам священного Грааля. Если я хочу буррито, я просто продолжаю его хотеть. И наша версия пиццерии - позор по сравнению с американским коллегой.
Американцам безумно повезло жить на земле, где продукты со всего мира соединяются в одно большое смешение восхитительности. Когда я говорю пограничному контролю, что приезжаю в США, чтобы посетить друга, это - просто уловка для "я должен съесть здесь ВСЮ еду".
Перевод Muz4in.Net - GusenaLapchataya
Ну а если Вы хотите анекдот про американцев, то Вам на lolanekdot.ru. КОму анекдоты и картинки, кому тексты.
Copyright Muz4in.Net © - Данная новость принадлежит Muz4in.Net, и являются интеллектуальной собственностью блога, охраняется законом об авторском праве и не может быть использована где-либо без активной ссылки на источник. Подробнее читать - "об Авторстве"
Вам понравилась статья? Просто перейди по рекламе после статьи. Там ты найдешь то, что ты искал, а нам бонус...
|
|
Почитать ещё: