Каково это: Напиться в Северной Корее
|
Copyright Muz4in.Net © - перевод статьи от ROBERT FOYLE HUNWICK - переводчик Олег "Solid" Булыгин
Тут дрянное пиво, странные клубы и ужасное похмелье, но все же ночная жизнь Пхеньяна, это то немногое, что может заинтересовать в этой стране западного человека.
Я нахожусь около клуба «Egyptian Palace» в отеле Пхеньяна «Yanggakdo», и согласно рекламе тут должен быть бар, ночной клуб, сауна и массажный кабинет для усталых посетителей. В чем де проблема? Еще и полуночи нет, а это заведение закрыто.
Добро пожаловать в ночную жизнь Северной Кореи. Согласно вывескам этот клуб должен работать с 19:30 до 3:00 утра, но по факту он почти всегда закрыт. Рассказы о клубных дебошах и оргиях настолько редки, что их скорее можно отнести к разряду легенд.
В отеле «Yanggakdo» есть два отделения: для корейцев и для китайцев. А клуб был закрыт, потому что в этот день в отеле не было китайцев, а соответственно и не было проституток, которые их тут обслуживают, клуб открывать не было смысла.
И даже не смотря на нерегулярную работу, этот клуб является почти уникальным для города, потому что даже в путеводители в разделе «Где можно выпить» есть только одна позиция. Но сам факт наличия ночных клубов говорит о постепенном ослаблении государством контроля над обществом в Северной Корее.
Количество автомобилей из года в год тут растет, но больших пробок нет. Нередко можно встретить достаточно дорогие автомобили, но в основном люди ездят на авто 1980-х годов. В стране сейчас примерно 2 миллиона сотовых телефонов, которые являются корейскими, но по факту почти все изготовлены в Китае.
В стране растет количество представителей среднего класса, и они стараются потреблять максимально больше того, что раньше им было недоступно: покупка брендовой одежды, квартиры в высотных домах, ЖК-телевизоры, импортная еда и алкогольные напитки.
Открывается все больше баров, и туда ходит все больше народу. «Главное хобби северокорейцев – пить» – говорит Саймон Кокерелл, который посетил эту страну более сотни раз, будучи гидом для иностранцев.
Гражданин Северной Кореи и эксперт Австралийского национального университета Леонид Петров утверждает, что северокорейцы пьют все больше и более крепкие напитки, а причинами тому служат холодные зимы и мрачный образ жизни.
«Правительство в коммунистических странах часто субсидирует производство алкогольной продукций, чтобы держать людей счастливыми» – говорит Петров. «Правительство будет давать людям выпивать, будет держать алкогольную продукцию доступной, а цены на нее низкими».
А для иностранцев вся ночная жизнь доступна в основном в отелях в центре города. Ну или можно съездить в дорогой ресторан, в котором самые медленные лифты и самый грубый персонал. Что для местных жителей является лучшими элитными ресторанами, то для большинства иностранцев будет средненькими обычными заведениями. Туристы будут просто счастливы тут найти место, где за сравнительно большие деньги им предложат что-то не совсем ужасное.
Обычно тихие улицы Пхеньяна в определенные дни (особенно праздничные) наполняются огромными толпами людей. Если вы выйдете на улицу в день парада, то увидите людей, одетых совершенно разные одежды, это будут и патриоты в милитари-стиле, и туристы в гавайских рубашках и в джинсах, и местные модники в Lacoste, Dolce & Gabbana и Dior, которые являются китайскими подделками.
Когда парад заканчивается, реальное празднование только начинается: открываются многочисленные бутылки во всех барах и домах. По ночам в крупных городах можно встретить мужчин, выпивающих в уличных барах. «Вообще мужчины тут часто ходят в бары после рабочего дня, а их жены постоянно названивают им с вопросами, когда они вернуться» – рассказывает барменша одного из баров Пхеньяна. Но большая часть баров закрыта для туристов, они за редким исключением могут посещать только специальные туристические заведения.
По словам Петрова, культура питья корейцев была заимствована у японцев в колониальные времена 1910-1945 годов и с энтузиазмом воспринята.
«The Taedonggang» является одним из самых популярных ночных заведений, и в нем подаются 7 видов пива. Называется пиво в характерном советском стиле: «Пиво № 1», «Пиво № 2», «Пиво № 3» и так далее, а произведено оно на качественном британском оборудовании. «Когда я был в Северной Корее, меня приятно удивило качество пива в «The Taedonggang», пили мы его постоянно» – рассказывает Алистер Хамфри, чей отец был пивоваром в Великобритании и изготавливал первоклассный эль, а после смерти его пивоварня с оборудованием была продана как раз в Северную Корею. Пиво в этом баре продается примерно по 3 доллара за бокал, и сам я попробовал рисовое и ячменное пиво. Они почти не отличались друг от друга, но мне сказали, что рисовое пиво пьют только женщины.
Хотя в Северной Корее довольно консервативная культура, в некоторые дни вы можете встретить людей, открыто выпивающих в общественных местах. В жаркие воскресенья и праздничные дни можно встретить местных жителей, устраивающих пикники на улицах и распивающих даже самогон. Как правило, они вполне дружелюбны к иностранцам, а алкоголь сглаживает шероховатости со стыков разных культур.
Все происходит с длинными тостами и пением. Советская культура питья была полна символизма и длинных тостов, и это было перенято северокорейцами.
Торжества обычно затянуты по времени, но люди пьют умеренно. Музыка тут тоже достаточно традиционная, никакого южнокорейского Gangnam Style вы тут не услышите. Вообще очень глупо думать, что северокорейцы это толпы людей с промытыми мозгами. На самом деле они не так уж и сильно от нас отличаются.
Так что ресторан в митино в принципе такое же заведение, достаточно приличное и душевное для того чтобы в нём отметить праздник или просто отдохнуть после рабочего дня
Copyright Muz4in.Net © - Олег "Solid" Булыгин
Copyright Muz4in.Net © - Данная новость принадлежит Muz4in.Net, и являются интеллектуальной собственностью блога, охраняется законом об авторском праве и не может быть использована где-либо без активной ссылки на источник. Подробнее читать - "об Авторстве"
Вам понравилась статья? Просто перейди по рекламе после статьи. Там ты найдешь то, что ты искал, а нам бонус...
|
Почитать ещё: