Америка бывает разной: жизнь в Соединенных Штатах глазами иностранцев

У большинства людей из разных стран мира представления об Америке формируются в основном благодаря Голливуду, масс-медиа, рассказам родственников и друзей. И только побывав в этой стране, начинаешь осознавать, что то, что тебе говорят другие и так красиво преподносят СМИ, иногда сильно отличается от реальности, причем у каждого своей.

1. Ракиб Ислам

Я родом из Бангладеш, и вот несколько вещей, которые я затрудняюсь объяснить.

• Фрукты и овощи здесь стоят дороже, чем мясо.
• Вообще говоря, бедные ожирением страдают чаще, чем богатые люди.
• Многие пары усыновляют детей, даже несмотря на то, что у них есть свои собственные, и обращаются с ними так, будто они и есть их родные дети. (Как по мне, это уже само по себе является признаком великих людей)
• Как правило, американцы не носят с собой наличные деньги.
• Вы можете обращаться к своему боссу (или некоторым преподавателям) по имени. И это касается практически каждого человека, независимо от того, насколько он старше вас.
• Родителей могут арестовать за физическое наказание детей.
• Полная нищета, бездомность и прочее, неважно, в каких масштабах, существуют на самом деле. Даже в Америке.
• Даже такое обыкновенное и простое для произношения имя, как у меня, практически всегда является малопонятным и странным для большинства американцев.
• Америка в буквальном смысле ОГРОМНАЯ. Моя родная страна примерно такого же размера, как и Флорида, один из пятидесяти штатов.
• Несмотря на то, что американское общество является открыто гедонистическим и либеральным, социальные нормы и стандарты по-прежнему основываются на консервативных религиозных убеждениях.
• Люди вообще не проявляют интерес к Чемпионату мира ФИФА, даже если квалификацию проходят США.
• Значимость оценки кредитоспособности и платежеспособности.
• Политика возврата.
• История Дня благодарения.
• Черная пятница и безумие, связанное с ней.
• Американцы – невероятно дружелюбные, гостеприимные и отзывчивые люди, тем не менее, ведут скрытный образ жизни.
• Американская внешняя политика – весьма ошибочный показатель общественного консенсуса.
• Гриндинг (танцевальный стиль).
• Алкоголь запрещают продавать лицам, не достигшим 21 года, зато оружие можно приобрести уже с 18 лет.

2. Трия Бхаттачарья

Я из Индии. Пишу исходя из своих убеждений и представлений об Америке, основанных на просмотре огромного количества голливудских телесериалов.

• Зависимость от GPS – Я знала людей, которые каждый день добирались до офиса, где проработали 5 лет, при помощи GPS-навигатора. Это было невероятно! Я подружилась с некоторыми из них. Они очень удивились, когда я сказала, что могу добираться домой с работы, не используя GPS-навигатор.
• Безналичное общество – В Индии людям наличные деньги просто необходимы, поскольку пластиковые карты во многих местах не принимают для оплаты, чего не скажешь о США. Здесь везде принимают кредитные карты. Я пошла на небольшой пикник, где нужно было заплатить что-то вроде вступительного взноса при помощи специального мобильного устройства для считывания кредитных карточек. Просто потрясающе.
• Плохое покрытие мобильной связи, предоставляемой AT&T (прим. самый популярный мобильный оператор в Америке). В Индии покрытие намного лучше! Что еще хуже, взимается плата за входящие звонки и сообщения! Это просто кошмар!
• Детские автокресла и прогулочные коляски – В Америке уж слишком много противоречивых правил и положений, еще непонятнее обстоят дела с детскими автомобильными сидениями и колясками. Не думаю, что в Индии вообще существует такая вещь, как детское автокресло. Родители в основном носят своих детей на руках. Здесь большинство людей не могут позволить себе обычную коляску. Кстати, пособие по уходу за ребенком в Соединенных Штатах вполне приличное.
• Чаевые – Ненавижу чаевые. Особенно за такие услуги, как стрижка. Получается, что я плачу за то, чтобы мне подстригли волосы… а после за любезность и обходительность, которые проявил парикмахер, когда стриг мои волосы, еще и чаевые оставляю?!
• Общественные туалеты – Общественные туалеты в США, по сравнению с Индией, где они, как правило, находятся в ужасном состоянии, показались мне просто идеальными, наверное, потому, что половина из них является полностью автоматизированной.
• Милые кассиры – Здесь каждый кассир поприветствует вас улыбкой и вежливо спросит «Как поживаете? Все ли в порядке?». Поначалу это будет казаться странным, но потом привыкните. В супермаркете «Harris Teeter» одна замечательная кассирша мне даже делала скидки из-за того, что я всегда расплачивалась у нее на кассе :) И в самом деле приятные люди! В целом американцы очень приветливые и вежливые.
• Американцы считают странным, если люди используют в речи британские эквиваленты американских слов. Например, люди смотрели на меня с удивлением, когда я спросила «Where is the chemist?» (вместо «Where is the drug store?» – Где находится аптека?).
• Фантастическое дорожное движение – На дорогах – идеальное движение, без какого-либо вмешательства автоинспекторов. Просто все соблюдают правила, и все. В Нью-Йорке, конечно, дела похуже, но все равно несравнимы с тем местом, где я живу сейчас (Канпур, Индия). Люди не пытаются вас обогнать, останавливаются на пешеходных переходах. Более того, параллельная парковка реально эффективная! Дороги находятся в хорошем состоянии, и пейзажи вокруг радуют глаз.
• Ограничения скорости – В США максимально дозволенная скорость составляет приблизительно 75 миль в час или 121 км/ч. Для меня это ограничение уже казалось грубым превышением скорости.
• Общая безопасность – Я ехала в метро поздно ночью, когда на одной из станций в вагон зашла группа шумных, нетрезвых людей. Мне немного стало не по себе. Сразу же на следующей станции метро в вагон сели два офицера полиции и стояли у двери до тех пор, пока молодые люди находились внутри. Я почувствовала себя намного увереннее и спокойнее.
• Качество шоколада – Оно оставляет желать лучшего. Простите, ребята, но батончик Hershey – это самая переоцененная вещь, которую я когда-либо пробовала. Kit Kat – то же самое. Шоколад был какой-то маслянистый, жирный что ли. Да, именно жирный. Понятия не имею, почему. (Это напомнило мне мой поход в Walmart. Я знала, что он огромный, но даже представить себе не могла, что настолько! Разнообразие товаров просто поражает.)
• Невероятная расточительность – Я была в ужасе, когда увидела, сколько электричества, продуктов, воды и бумаги люди тратили впустую каждый день… В Индии мы повторно используем вещи до тех пор, пока с ними уже ничего нельзя сделать, кроме как выбросить.
• Одержимость фитнесом – Я видела, как люди постоянно бегали по тротуарам, ездили на велосипедах или же устраивали забеги на дистанцию 50 миль. Это был разительный контраст, поскольку обычно мне встречались люди с излишней массой тела. (Я объясняла это нереально огромными размерами порций. Например, мне хватало одного бутерброда, чтобы полдня оставаться сытой).
• McDonald’s не на должном уровне – Для меня это было шоком. McDonald’s является одним из самых известных брендов Америки, но качество еды здесь не оправдало моих ожиданий. Бургер и близко не похож на тот, который красуется на всех рекламных фото. Я была там только раз, больше не захотелось. Хотя в Starbucks мне понравилось. У них отличный кофе.
• Патриотизм – Американский флаг – везде. В буквальном смысле. Я узнала, что студенты дают традиционную клятву верности флагу США еще в детском садике! (Не могу понять, как они ее вообще произносят.) С другой стороны, они находятся в блаженном неведении остального мира (Парень из средней школы подумал, что Тадж-Махал находится в Вашингтоне, округ Колумбия). Но мне понравилось, что студентов вовлекали во всякого рода внеурочную деятельность и прочее.
• Общественный транспорт – Все настолько плохо, что я даже затрудняюсь что-либо сказать. Цены на услуги такси необоснованно высокие. Я бы прибила водителей, которые еще пытаются что-то там пробормотать о чаевых.
• Монотонные города, одинаковые дома – Это моя личная точка зрения, но центр города практически во всех местах выглядит стандартно, так же как и окраины. Мне показалось странным, что все дома смотрелись так, будто бы их строил один и тот же человек. Кроме того, было забавно узнать, что все сооружения деревянные. Также мне не понравилась странная ландшафтная планировка. Даже многоквартирные дома были построены на склонах. В Индии каждый город выглядит по-разному.
• Уличные артисты – Представления уличных артистов на площадях Таймс-сквер и Юнион-сквер были по-настоящему зрелищными. Меня поразил тот факт, сколько денег им удалось собрать за свое выступление. Я видела, как люди им бросали 20-долларовые купюры.
• Религия – Я всегда считала, что в Америке люди спокойно относятся к религии, как и в Европе, но, как оказалось, это далеко не так. Одной из странных вещей, с которыми я столкнулась во время своего пребывания в США, стала встреча в метро с евреем (в черном костюме), который читал проповеди о вере в Бога и грядущем Апокалипсисе, а также раздавал брошюры «Триллион долларов», где все это было написано.

3. Бритт Смит

Я американка, но моя семья иммигрировала в США из Гайаны приблизительно сорок лет назад. Вот некоторые вещи, которые они считают странными:

• Отношение к собакам. По крайней мере, до 1980-х гг. в Гайане вообще не знали, что такое собачий корм. Собак кормили объедками со стола и не пускали в дом. В Америке же люди вообще не давали своим питомцам «человеческую пищу».
• Расточительное отношение к еде. Моя бабушка часто вспоминает время, когда она работала преподавателем в Калифорнии в 1970-х годах. Студентам обычно вместе с обедом давали яблоки, но они не ели их, а просто выбрасывали или так и оставляли нетронутыми на столах. Моя бабушка не понимала, как можно было выбросить хорошие продукты, но других это не волновало.
Из слов моей мамы.
• Десерт. Десерт – не в смысле что-нибудь сладкое, а как блюдо, которое едят после обеда или ужина. Такого нет. В Гайане люди съедают обед – и на этом все. Я помню, как пришла в гости к своей американской подруге и была сильно удивлена, что у них к столу после традиционной трапезы подавали десерт.
• Когда американцы приезжают навестить своих родственников, они предпочитают остановиться в гостинице, нежели в доме своих близких. Возможно, не все так делают, но, по крайней мере, те, с кем мы знакомы. В Гайане люди (во всяком случае, так заведено в моей семье) считают странным, если кто-то станет платить деньги за жилье, когда он может остановиться в доме у своих родственников. Я помню, когда мы праздновали воссоединение семьи, никто не платил за гостиницу. Все остались ночевать в нашем доме: три человека – в моей кровати, еще двое – на полу в моей комнате, двое – в главной спальне, двое – в комнате для гостей, один человек – на диване и два человека – на полу в гостиной. И это считалось вполне нормальным, хотя мой отчим-американец подумал, что мы все сошли с ума.

4. Наталья Рехтер

Я из России. Ниже приведен список некоторых вещей, которые мне часто приходится объяснять и обсуждать с туристами из России.
• Почему некоторые дома такие огромные? Мы часто спорим о том, что дом – это не просто жилище, но также и демонстрация чьих-либо финансовых возможностей.
• Благотворительность. В России не существует культуры благотворительности, и многие рассматривают американскую филантропию как либо пустую трату денег, либо некий хитрый план с целью получить дополнительную выгоду.
• Люди никогда не добираются в определенное место пешком. Они всегда и везде ездят на машине.
• В городах, за исключением нескольких крупных центров, общественный транспорт практически отсутствует. Чтобы куда-либо добраться, нужно иметь собственную машину. Автомобиль является необходимостью, а не роскошью.
• У большинства высших и средних школ есть свои спортивные комплексы очень высокого, практически профессионального качества.
• Во многих школах есть оркестры, музыкальные группы, театры высокого, практически профессионального качества. Бесплатные.
• Каждый штат обладает достаточной автономией.
• Оклад президента США сопоставим с доходом пластического хирурга.
• Президент автоматически не становится самым богатым человеком в стране.
• Большинство вещей в США не контролируется и не регулируется государством.
• Дети покидают родительский дом, когда им исполняется 18 лет.
• Студенты предпочитают жить в общежитии, нежели с родителями.
• Многие дети, даже из состоятельных семей, работают в фаст-фудах, на автомойках, а также разными другими способами пытаются добыть деньги, и это не считается позорным.
• Родители приучают детей спать в отдельных комнатах почти с самого рождения. (Россияне считают пункты 11-14 абсурдными и эгоистичными.)
• Многие россияне считают, что американская система начального и среднего образования является крайне неэффективной и непрактичной. Как матери, мне приходится объяснять, что такая система очень многогранная, и, по существу, даже в самых бедных районах существует масса доступных возможностей для детей, которые желают воспользоваться ими. У детей также есть перспектива попасть в продвинутые классы при условии, что они хотят и будут учиться. Такая дифференциация доступна уже с начальной школы.
• Насколько хорошо живется пожилым людям в Америке, даже тем, кто находится на попечении государства (пособия по социальному обеспечению и государственная программа бесплатной или льготной медицинской помощи). Какую помощь им предоставляют.
• Насколько открыто американцы демонстрируют свои недостатки и всегда ли готовы к самокритике.
• У миллионов людей нет медицинской страховки.
• Некоторые больницы похожи на пятизвездочные отели.
• Бюджеты некоторых больниц сопоставимы с бюджетами малых стран.
• Врачи говорят пациентам всю правду.
• Идея либерального художественного образования. В России, после окончания средней школы, выпускник должен определиться с выбором профессии: инженер, врач, учитель, юрист, бухгалтер и т.д. Здесь не понимают, как можно поступить в университет и закончить его без определенной специальности. Мне часто приходится объяснять, что в США неопределенность после окончания средней школы является допустимой нормой. Выпускник может приобрести необходимые профессиональные навыки, расширить свой кругозор, найти работу после окончания учебного заведения и, что еще удивительнее, через некоторое время получить ученую степень в совершенно иной области. Да, бухгалтер может посещать медицинскую школу и стать врачом, а музыкант может окончить магистратуру в области компьютерных наук.

5. Джейми Морено

Мой муж переехал в Канаду из Испании, хотя по национальности он вообще чилиец. Поначалу он не мог поверить, что здесь [в Америке] так мало работают, но так много получают за это денег. Он не понимал тех людей, которые еще вдобавок ко всему имели наглость жаловаться на «переутомление». Его удивляло, что зарплаты шеф-повара-пиццайоло хватало на то, чтобы оплатить счета и аренду жилья, купить продукты, позволить себе такую роскошь, как игровая приставка Xbox, и прочее, прочее. Дома он работал по 12-16 часов в день 6 дней в неделю, плюс 6-часовая рабочая смена по воскресеньям, чтобы получить половину той зарплаты, как здесь. Ему пришлось работать 8 месяцев (к тому же он жил с матерью), чтобы накопить приблизительно $4000 на билеты и расходы на проживание на первые два месяца. Сейчас он обленился и стал таким, как и все мы.

6. Джоэл Эмметт

Когда я преподавал несколько лет за границей (островное государство в южной части Тихого океана), мои близкие друзья высказывали недоверие относительно таких вещей:

• О том, что я никогда-никогда не видел, как кто-то стреляет из движущегося автомобиля. Они считают, что такое происходит везде и постоянно.
• Они почему-то думали, что я приехал из Чикаго, Нью-Йорка или Голливуда. Или Сакраменто. Это и есть вся Америка, согласно фильмам или понятия-не-имею-чему. Они также полагали, что мы каждый день встречаем знаменитостей, например, где-нибудь на рынке или в автобусе. Реальная проблема заключалась в отсутствии понимания обширности территории самой страны и огромного числа людей, живущих здесь. Америка. Она большая.
• В наших ванных комнатах, кроме как туалета и раковины, более ничего нет.
• Одежду стирают в стиральных машинках. Тот факт, что я не стирал одежду руками до приезда в их страну, показался им очень забавным.
• Что в нашем душе есть горячая вода. Всегда. Этого им было не понять.
• Индейки. Они огромные, и на самом деле это просто раздутые курицы. Конечно же, это не так.
• Мы считаем, что говядина лучше по качеству, чем куриное мясо.
• Ковровые покрытия. Абсолютно ненужная роскошь и пустая трата денег. Не говоря уже о том, как их трудно чистить. С этим я не мог не согласиться.

7. Анонимный пользователь

Моя русская родня была в шоке, когда узнала, что мы оставляем пакеты с покупками возле порога, и никто не пытается их украсть.
К тому же, их очень удивил шведский стол. Мой тесть, вернувшись домой в Москву, всем говорил: «Это невероятно! По сути, вы платите только за вход!»

8. Брайан Кроуч

• Я подолгу беседовал с беженцами, недавними иммигрантами и международными студентами. У каждого из них было свое собственное уникальное восприятие (и даже у тех, кто приехал сюда из одного города). Единственное, что их объединяло – это тенденция непонимания природы дружбы или взаимоотношений. Много обид и недоразумений по причине иногда поверхностного характера американского социального взаимодействия. Так, например, их поначалу встречали радушно и приветливо, но потом холодно отталкивали, в то время как они думали, что нашли настоящего друга. Многие люди из Кореи, Японии, Западной Африки, Ближнего Востока высказывали практически одинаковые мысли: то, что они рассматривали как дружбу, оказалось не более чем просто знакомством. Некоторые стали думать, что изначально проявление дружелюбия было показным или мнимым. К счастью, далеко не все их отношения складывались таким образом. Очень часто они встречали действительно настоящих друзей.
• К слову о том, что американцы предпочитают жить далеко от семьи. Эти проблемы межличностного характера, вероятно, могут быть связаны с недостаточно сильной глубиной отношений. Я точно не знаю. Помню, как один мой друг из Нигерии спросил меня: «Если бы я пришел к тебе среди ночи и попросил пойти со мной, что бы ты сказал?»
«Я бы поинтересовался, что случилось?»
«Видишь ли», – сказал он. «Мой друг из моей деревни пошел бы со мной, и только по пути уже спросил бы, куда мы идем».

9. Адитья Лесмана

• Вам действительно нужна медицинская страховка, поскольку каждый аспект здравоохранения разработан с точки зрения «пациент должен быть застрахован». Любая несущественная медицинская процедура, в случае если вы являетесь незастрахованным лицом, негативно скажется на вашем финансовом здоровье.
• Онлайн-перевод денежных средств между банками осуществляется через чек – В США (по крайней мере, в штате Пенсильвания) всякий раз, когда я хочу кому-либо перевести деньги, банк оформляет чек и отправляет его на адрес получателя. Далее получатель может обналичить чек. Как правило, эта процедура занимает несколько дней и применима даже к тем клиентам, которые перечисляют деньги на счет другого клиента внутри самого банка.
• Я гражданин предположительно «террористической» страны и по некоторым причинам отношусь к группе лиц, представляющих «высокую угрозу безопасности». Таким образом, каждый раз при въезде и выезде из страны мне нужно проходить «вторичный досмотр» в какой-то маленькой комнате в аэропорту или на пограничном контрольно-пропускном пункте. Повторяю: каждый раз, когда въезжаю или покидаю страну. Но что еще хуже: те люди, которые едут вместе со мной, также должны проходить «досмотр».
• Walmart (и другие крупные супермаркеты) – Так много товаров по низкой цене. $6 за 24 банки колы. $2.99 за полкило мороженого марки Ben & Jerry. И $10 за ДВЕ бутылки сиропа Hershey.
• Рейтинг кредитоспособности – Кредитная система в Америке разработала кредитный скоринг для оценки финансового состояния каждого человека. Никто не знает, как этот скоринг рассчитывается, но эта штука важна для получения кредита…или двух…или трех… Однако, чтобы пройти проверку на кредит, вам нужно получить кредит, например, на покупку автомобиля. И чтобы получить кредит…ну…вам нужен кредитный скоринг (замкнутый круг получается).
• Ожирение и порции – В США несложно найти людей, страдающих ожирением. Некоторые люди настолько полные, что передвигаются только на специальном электрическом скутере, например, в том же супермаркете Walmart. И да, порции в Америке невероятно огромные.

10. Риона Макнамара

• Обслуживание клиентов. В магазине Nordstrom, когда продавец говорит: «Чем я могу вам помочь?», он(а) на самом деле имеет ввиду: «Чем я могу вам помочь?», а не «Вы мешаете мне разговаривать по телефону. Не могли бы вы просто уйти?»
• Религия – реально существующая вещь. Молитвенные завтраки в Белом Доме. Образованные люди верят в креационизм. Много церквей и конфессий. Люди на самом деле ходят в церковь.
• Правила перехода улиц не нарушаются, по крайней мере, в Сиэтле точно, и неважно, есть движение на дорогах или нет.
• Брак – на первом плане. Явное давление на женщин выходить замуж в 20 лет.

11. Лана Колупаева

• Внушительные расстояния и бедный общественный транспорт.
• Нелепый размер порций, с моей точки зрения. Когда мы ужинаем в ресторане с моим мужем или друзьями, мы обычно делим блюдо между собой. Не потому, что мы не можем себе этого позволить, а потому, что нам не нужно ТАК много еды. С другой стороны, мне очень нравится, что можно забрать с собой остатки еды со стола, что не так часто встречается в Европе, особенно в восточной ее части, откуда я родом.
• Одержимость спортом. В центре Торонто, где я живу, все постоянно бегают, катаются на велосипедах или роликах, занимаются йогой в парке; общественные теннисные корты и бассейны всегда переполнены в летний период, не говоря уже о фитнес-клубах. Жители центральной части города просто помешаны (в хорошем смысле этого слова) на спорте и в целом находятся в отличной физической форме. Тем не менее, чем дальше от центра, тем все чаще встречаются люди больших размеров. В пригороде вы редко встретите человека, просто идущего пешком по улице.
• Любовь к марафонам. Я очень удивилась, когда узнала, как много марафонов проводится в течение лета и насколько серьезно к ним относятся люди. Они платят вступительный взнос в размере $100+ (обычно эти деньги идут на благотворительность) и тренируются круглый год.
• Манера одеваться в холодную погоду. Обувь (шлепанцы?) + футболка + кардиган + шарф (+насморк) = типичный зимний наряд жителей городов, когда на улице действительно холодно. Детей иммигрантов в ноябре часто можно определить по синтепоновым штанам и варежкам.
• Кофе. Я этого просто не понимаю.
• Большой объем двигателя. Дома я ездила на Мазде-2 с ручной коробкой передач и объемом двигателя 1.25 л; как по мне, идеально для города и достаточно экономично. Здесь даже двигателя 1.6 л вам не найти. Средний объем двигателя в Америке – 2 л, а то и 2.3 л. Машины с механическими коробками – тоже редкость. Многие люди просто не умеют на них ездить.
• Несмотря на то, что у меня сложилось некое представление о североамериканском образе жизни еще до того, как я сюда приехала, мне многое казалось странным в первый год моего пребывания здесь. Но адаптация была весьма забавной, я получила огромный опыт.

12. Франсиско Фейжо Дельгадо

Не то чтобы я не верил, просто не ожидал и не мог предвидеть некоторые вещи до приезда сюда (сам я из Португалии). Мой опыт ограничивается Бостоном, в частности Массачусетским технологическим институтом (МТИ), где встречаются поистине странные люди:
• Бутылки с водой. Люди почему-то повсюду носят с собой огромные бутылки с водой. И самое смешное то, что практически в каждом коридоре есть фонтанчики с прохладной водой.
• Экзамены в пижамах. Может, это фишка МТИ, но я видел, как несколько студентов сдавали экзамены в пижамах.
• В своей стране я такого не наблюдал, но на каждом занятии, семинаре или в какой-либо другой ситуации, когда людям приходится сидеть долгое время, они иногда встают с места, выпрямляются и начинают хрустеть позвоночником, вращая туловищем то вправо, то влево.
• Приносят чек сразу же, как вы закончите трапезу, и при вас убирают пустые тарелки. Такое обслуживание мне показалось ужасно грубым, у нас на родине тарелки не убирают до тех пор, пока все сидящие за столом не закончат кушать, и чек приносят только после того, как человек сам попросит об этом.
• Вы не успели сесть за стол, а вам уже несут стакан холодной воды.
• Еда как для маленьких детей (речь не идет о фаст-фуде). Никаких костей, хребтов и цельной рыбы, в основном филе, мало разнообразия (ягненок, утка, изредка когда кролик, из рыбы почти всегда тунец, лосось, треска и окунь), все без косточек. Многие блюда (не десерты) сладковатые, например, в медовом соусе, глазированные и прочее.
• «Здравствуйте! Как поживаете?» – в каждом магазине.
• Здесь очень важно сразу же в начале разговора узнать имя собеседника, чтобы в дальнейшем обращаться к нему по имени.
• Бег. В Бостоне все бегают.
• Личные приветствия по типу «мы с тобой почти лучшие друзья, но я не хочу вместе с объятиями получить твои микробы». Я привык, как и все южноевропейцы, при приветствии целовать женщин в щеку, а с мужчинами обмениваться крепкими дружескими объятиями. Я понимаю, что не во всех культурах приемлем такой тип физического контакта, но объятия американцев – это нечто среднее: это объятие, которое подразумевает близость и контакт, но делается таким образом, чтобы не быть слишком интимным.

13. Марсия Петерсон Баки

Мой муж – канадец. Он живет в США с 23 лет, с тех пор, как мы поженились. Он родился в Шотландии, рос в Торонто, затем, будучи уже подростком, переехал в Уинсор (провинция Онтарио). У его родителей много друзей, которые иммигрировали в Канаду из Великобритании, так что культура этой страны оказала на его воспитание значительное влияние. Сейчас мы живем недалеко от канадской границы. Вот несколько вещей, которые до сих пор не перестают удивлять моего мужа:

• Отношение к здравоохранению. И его, и моя профессия в той или иной мере связана со здоровьем (он фармацевт), поэтому данную проблему он знает изнутри. Он не понимает, как люди могут настолько безразлично относиться к незастрахованным. Он видел, как людей с инфекционными заболеваниями выписывали из больницы, что контрпродуктивно с эпидемиологической точки зрения. Так много средств тратится на маркетинг, ребрендинг логотипов, несущественную модернизацию. Большинство больниц имеют некоммерческий статус. Они используют бюджетные «излишки», чтобы привлечь пациентов с хорошей страховкой. Мой муж – аполитичный человек, но иногда может и вспылить по поводу некоторых вопросов.
• Оружие, одержимость оружием среди многих американцев. Мы наблюдаем, как среди наших родственников и друзей растет одержимость оружием. Брат моего мужа, инженер, который живет и работает в Уинсоре, этого вообще не понимает и считает глупым.
• Мой муж считает американцев настойчивыми, самоуверенными, несдержанными и чересчур шумными. Ему часто приходилось объяснять людям, что канадцы не апатичные и вялые, а просто более сдержанные.
• Он в восторге от богатой музыкальной истории США.
• Размер домов. По крайней мере, в южной части провинции Онтарио вы вряд ли где-нибудь увидите, чтобы семья из 4-х человек жила в доме площадью 280 квадратных метров. Канадцы более сознательно относятся к энергопотреблению.
• Разнообразие климатических условий, культуры, идеологии в США. Это утомительно, однако очень интересно.
• Учитывая тот факт, что мы живем в тридцати минутах езды от канадской границы, удивляет, как мало люди здесь знают или же вообще ничего не знают о Канаде (когда-то я была одной из них до встречи с мужем). Я понимаю, если вы живете где-нибудь на юге, но так часто сталкиваться с канадцами по работе и пр., но не интересоваться ничем, говорит только об отсутствии любознательности.

14. Джон Левингстер

• Сервис не выходя из машины (банкоматы, магазины, замена масла). У меня отняло дар речи. К тому же, большинство покупок в США осуществляются в кредит ;).
• Машины, машины, одни машины. Это большая страна, но общественный транспорт здесь отсутствует. Поэтому у каждого в Америке есть как минимум один автомобиль, и используют они его преимущественно для перемещения на небольшие расстояния. Люди, наверное, вообще забыли, что такое велосипед и как ходить пешком.
• Использование сленга. Люди действительно часто в речи используют словечки типа O.M.G. (О, Боже мой!) и другой сленг, который вы слышите по телевизору. Я думал, что сленг – это чисто телевизионная фишка.
• Чрезвычайная восприимчивость к расовым и религиозным вопросам. Люди, как правило, щепетильно относятся к расовым и религиозным темам. Я даже постеснялся спросить у работницы Costco, где находится белый шоколад, поскольку побоялся, что она назовет меня расистом.
• Огромные порции. Я большой парень и люблю поесть, но даже я не смог осилить и половины еды на своей тарелке (как вы это делаете?!).
• Гигантские машины. Я раньше думал, что самая большая машина в мире – это Land Rover, пока в США не увидел пикап.
• Много вариантов оплаты. Вы можете оплатить чеком, кредитной или дебетовой картой, наличкой и прочее. Я привык оплачивать либо наличными, либо платежной картой. Но здесь все продумано наперед – вы просто не можете сказать, что у вас нет денег, потому что даже если у вас их действительно нет... вы все равно в состоянии что-либо оплатить.
• Повсеместное ожирение. Не удивительно, что в США так много людей страдает от избыточного веса: огромных размеров порции, дешевые оптовые закупки продуктов и т.д.
• Франчайзинг, франчайзинг, франчайзинг. В Калифорнии вообще трудно найти ресторан или магазин, работающий не по франшизе. Хотя я слышал, что в Техасе, например, такого нет.
• Удивительные навыки презентации. 7-летний мальчишка из Америки даст фору в этом деле любому европейскому профессиональному презентатору. Американцы обладают удивительной способностью правильно себя преподнести, вести продажи, объяснять принцип устройства и работы предметов и др.
• Даже немного завидую.
• США заботятся об охране окружающей среды. Я был сильно удивлен, увидев насколько в Америке серьезно относятся к вопросам, касающимся защиты природы. Просто потрясающе, респект вам ребята.

14. Кенни Ларсон (Америка)

Я живу в Германии уже несколько лет, и вот что говорят мне мои немецкие друзья:
• Деревянные дома. В Германии дома из дерева строят только бедные люди или те, кто таким образом пытается что-либо доказать в плане окружающей среды.
• Обширная территория. Я когда-то пытался объяснить одному другу, что мой штат можно пересечь за 6 часов, если ехать на скорости 120 км/час, и это не самый большой штат в стране. Некоторые говорили, что когда они ехали по равнинам, их начинал одолевать страх перед пространством.
• В Соединенных Штатах есть такие места, где в радиусе 50 миль живет только один человек (не считая Аляски).
• Забавная штука, я сказал им название штата, откуда я приехал, но в их глазах увидел только удивление и полное недоумение. Я пояснил, что он граничит с Калифорнией, они тут же вслух хором произнесли «КАЛИФОРНИЯ!» Затем они спросили, был ли я когда-нибудь в Голливуде и встречал ли кого-нибудь из знаменитостей. Они никак не могли понять, почему я живу так далеко от Голливуда и никогда не видел знаменитостей.
• Они поверить не могли, что мы любим корневое пиво.

15. Олоф Акерлунд (Швеция)

• Да, вы можете приобрести оружие безо всяких там проверок. Вчера, когда я колесил по городу, видел, как парень выходл из оружейного магазина размахивая сумкой, по-видимому, радуясь покупке двух новых пистолетов.
• Люди действительно боятся социализма, хотя мало что знают о нем. Например, они считают, что социализм – это когда государство забирает у вас машину.
• Здесь действительно огромные машины, большие дома и замечательная природа. Жалко, что о последнем мало кто знает – США могли бы получить неплохие доходы от туризма.
• Банковские чеки здесь по-прежнему используются и по почте отправляются в конвертах. Я думал, что они применяются только в некоторых случаях, но большинство компаний, как оказалось, предпочитают такой метод по умолчанию.
• Порции блюд просто огромные, к тому же пища в основном жирная.
• Никто не ездит на автобусах.
• Кредитные карты здесь намного популярнее, чем в других странах, и используются чаще, нежели платежные карты.
• Религия в США играет гораздо большую роль, чем в других западных странах. В такие вещи, как креационизм, обычно верит горстка людей и во многих местах с ними не считаются, но только не в Америке.
• Это действительно уникальное место, в гораздо большей степени, чем думают многие иностранцы. Страна, в которой есть такие люди, как Snoop Dogg, и такие вещи, как баптистская церковь Вестборо, ни с чем несравнима (серьезно!).
• Бюрократия временами бывает кафкианской (прим. отличающийся запутывающей, бессмысленной, иногда зловещей сложностью).
• Большинство людей думают, что конституция, написанная сотни лет назад, предоставляет письменные рекомендации по любой проблеме, с которой может сейчас столкнуться нация. И опять же, огромная подгруппа этой же группы считает, что книга, написанная 2000 лет назад, дает ответы на все жизненные вопросы.

Copyright Muz4in.Net ©
Материал составлен по комментариям с quora.com
Материал перевела и подготовила Rosemarina

Copyright Muz4in.Net © - Данная новость принадлежит Muz4in.Net, и являются интеллектуальной собственностью блога, охраняется законом об авторском праве и не может быть использована где-либо без активной ссылки на источник. Подробнее читать - "об Авторстве"

Почитать ещё:

• Как уничтожили коррупцию в Гонконге
• Убийца, который 10 лет прятался в лесу
• Факты об обществе
• О толпе или о соц. сетях...