| История происходила в Америке. У одного моего товарища дочь выходила замуж за американца, конечно, родители были приглашены. Решили они с супругой провести пару недель в США, но нужно отметить, что сами языком они практически не владели, всё на уровне «май нейм из Володя» и «ай вонт дринк». В какой-то момент у этого товарища прихватило сердце. И довольно сильно, вызвали 911, увезли в больницу. Там практически жестами он пытается объяснить, где и что болит, вроде с врачом друг друга поняли. Поставили ему капельницу, мужик отключился. Очнулся, а над ним стоит огромный темнокожий парень во врачебном халате и на чистейшем русском говорит: «Ну что, брат, сердечко болит?» У товарища чуть ещё один приступ не произошёл. Всё, думает, смерть пришла. Но оказалось, что это медбрат больницы, а заодно и местный медицинский переводчик для русскоязычных пациентов. Парень полжизни прожил в Казани, где и закончил медицинский колледж. Такой вот «ангел». | |
 |
|
Интересно
+2
Всего комментариев: 0